HeavyHardMetalmania: Gates Of Hell

GATES OF HELL

(PT)

Os Gates of Hell surgiram no início de 2008, quando 3 amigos decidiram formar uma banda, que foi inicialmente fundada com o Pedro Afonso (guitarra solo), Filipe Afonso (guitarra ritmo) e Filipe Aragão mais conhecido como Fenrir (voz). Mais tarde juntaram-se Afonso (baixo) e Marcos (bateria). Até finais de 2008, a banda manteve-se a compôr alguns temas. Em meados de Setembro, Afonso passa para a bateria, ocupando o lugar de Marcos, que se ausentou da banda. No dia 30 de Novembro, surge o convite para os G.O.H. actuarem pela primeira vez em público no Altar Bar ainda com Marcos na bateria. Em finais de 2008, a banda atravessa uma nova fase, acompanhada de uma restruturação. Em Abril de 2009, Helder Costa entra para a banda como baixista e cedo se destacou pelo seu método e logo se notou que o mesmo trouxe nova vida às músicas dos GOH. Um novo ano, uma nova vida para os Gates of Hell. Cheios de garra invadem os palcos do Porto, Casa Viva, Metalpoint e Fábrica do Som foram palcos que os viram dar os primeiros passos. Partilharam o palco com grandes bandas do panorama nacional: Pitch Black, Switchtense, Web, Equaleft, The Ransack, The Endgate, The Last of Them, Unbridled, entre outros. Possuem neste momento uma lista de concertos agendados um pouco por todos os palcos nacionais e diversos festivais de verão. Em Junho de 2009, Filipe Aragão (voz) deixa os G.O.H. e dá entrada na banda Zé para a voz. A formação encontra-se mais unida que nunca e está agora pronta para entrar em estudio para gravações. O lançamento de um Albúm para apresentação oficial dos temas da banda é a principal aspiração do conjunto e estão a trabalhar com intensidade na composição das musicas para o mesmo.

(EN)

The Gates of Hell were formed in early 2008 when 3 friends decided to form a band, which was originally founded with Pedro Afonso (guitar solo), Filipe Afonso (rhythm guitar) and Filipe Aragão known as Fenrir (voice). Later joined up Afonso (bass) and Marcos (drums). By the end of 2008, the band continued to compose songs. In September, Afonso goes takes the Drums, occupies the place of Marcos, who left the band. On 30 November, comes the invitation to the GOH act for the first time in public at Altar Bar, Marcos does the last time drums in band. In late 2008, the band is experiencing a new phase, accompanied by a restructuring. In April 2009, Helder Costa enter the band as bassist and soon distinguished itself by its method and soon noticed that it was brought new life to the music of the GOH. A new year, a new life for the Gates of Hell. Filled with claw invade the stage of Porto, Casa Viva, Metalpoint were the stages that saw its first steps. They shared the stage with big bands of the national landscape: Pitch Black, Switchtense, Web, Equaleft, The Ransack, The Endgate, The Last of Them, Unbridled, among others. Now have a list of some concerts scheduled in all stages and various national summer festivals. In June 2009, Filipe Aragão leaves G.O.H. and provides entry into the banda a new voice, Zé enter the band and takes over the control. The band is now ready to enter studio for recordings. The launch of an album for official presentation the themes of the band is the main aspiration of G.O.H. and are working with intensity to finish the songs for it.