Sunday, February 12, 2012

Moonspell - know the synopsis to the fantastic upcoming video!


Moonspell has issued the following announcement about releasing a new music video off the band`s upcoming "Alpha Noir" album:


"Lickanthrope will be the first video clip to come out of the Alpha Noir album. It will be directed by Filipe Melo, who worked with the band on the I will see you in my dreams videoclip, recorded ten years ago. The shooting will be made in Nandufe, Tondela, in the central region of Portugal. 

The synopsis by the director, Filipe Melo:

Little red riding hood enters a bar,in an abandoned house amidst the woods. In this bar, the regulars are not your average kind of people- it's a place of vice, where a pack of wolves and other unearthly creatures find solace. Moonspell are just another part of the varied local entertainment. However when things go wild we will see that the band isn't just what meets the eye.

In a cross between the pagan Portuguese folklore and a tribute to the classic Hammer movies this videoclip will bring out not only the ferocious intensity of this song but will have its place in Portuguese Film history as the first werewolf transformation ever made in Portugal.

The videoclip features also several local Theatre and cultural groups, Portuguese actors and a special appearance by the very own Suicide Girls Portugal, in a task force which will blow your mind. 

The video will be premiered in Moonspell's/Napalm Records youtube channels as well as selected TV shows and online pages. Beware the wolves at night, beware the lunar light!"


PT
MOONSPELL GRAVAM TELEDISCO DO TEMA LICKANTHROPE COM O REALIZADOR FILIPE MELO EM NANDUFE, TONDELA


"Os MOONSPELL vão estar no próximo dia 17 de Fevereiro no Hotel Severino José, em Tondela, a partir das 15h00, para uma conferência de imprensa a propósito das filmagens do teledisco de LICKANTHROPE, primeiro single do muito aguardado novo álbum ALPHA NOIR com lançamento marcado, em mais de 50 países, a 27 de Abril.
Este teledisco marca a reunião da banda com o realizador Filipe Melo, dez anos após ter realizado o vídeo para a versão dos Moonspell de “I’ll See You In My Dreams”, tema principal do primeiro filme de zombies português, com o mesmo nome.

Os MOONSPELL são uma das mais bem sucedidas bandas portuguesas, seguidos por uma legião de fãs internacional. “Night Eternal”, lançado em 2008, vendeu mais de 65 mil exemplares e os vídeos da banda contam, em média, com mais de um milhão de visualizações no youtube, acrescidas das redes sociais e transmissão televisiva.

FILIPE MELO, com raízes em Tondela, tem sido um pioneiro no desenvolvimento do cinema fantástico em Portugal e é responsável por vários fenómenos de culto como: a curta-metragem “I'll See You In My Dreams”, vencedora de 11 prémios internacionais e filmada também em Tondela; “Um Mundo Catita”, série de televisão com Manuel João Vieira exibida na RTP e na SIC RADICAL e a BD portuguesa “Dog Mendonça e Pizzaboy”, vencedora do prémio para Melhor Argumento no FIBDA 2010.

A filmagem do teledisco de LICKANTHROPE terá lugar nos dias 17 e 18 de Fevereiro na Freguesia de Nandufe e conta não só com a participação dos próprios elementos dos MOONSPELL mas também com as actrizes Patrícia André, Jani Zhao, Mónica Garnel, os actores da companhia Trigo Limpo teatro ACERT e com participantes do grupo local de teatro de Nandufe “Os Cestos”, para além de uma participação especial das Suicide Girls Portugal.
Este projecto é uma co-produção entre os Moonspell, a produtora O Pato Profissional, Lda. e a ACERT, com as parcerias da Junta de Freguesia de Nandufe, Câmara Municipal de Tondela, Hotel Severino José, ARTERRA – Residências Rurais Artísticas, Promol e Giesta.

A sínopse pelo realizador Filipe Melo:

For the strength of the Pack is the Wolf, and the strength of the Wolf is the Pack.
-Rudyard Kipling

O Capuchinho Vermelho entra num bar, numa casa abandonada no meio de uma aldeia no bosque. Nesse bar, ninguém é normal – é um local de vício, onde uma matilha de lobisomens e outras criaturas do sobrenatural encontram refúgio. Os Moonspell são apenas parte do muito entretenimento oferecido neste local. No entanto, quando os ânimos se exaltam, veremos que os Moonspell não são apenas o que parecem.

Num misto de referências das tradições sobrenaturais portuguesas com um tributo aos clássicos do cinema de terror da Hammer, neste teledisco poderão, além de sentir a intensidade do single Lickanthrope, ver algo que nunca se viu: a primeira transformação em lobisomem feita em Portugal."



No comments:

Post a Comment