Showing posts with label Pussy Riot. Show all posts
Showing posts with label Pussy Riot. Show all posts

Friday, July 19, 2013

Pussy Riot have new video and this time the oil oligarchs are the main target

Russian female punk band have aimed Putin and his allies in the state oil companies.



The Pussy Riot are back with a new video and a new song, this time denouncing Vladimir Putin as "an ayatollah in Iran", due to its links to a millionaire Russian energy sector.

Despite two elements of this collective female punk keep on in prison for having acted in an Orthodox Cathedral in Moscow last year, others have taken their place, always with the features colorful ski masks that cover their face. This time the act was filmed on top of oil facilities or natural gas, while the central workers with protective hats, look amazed and amused.

While playing the song, Like a Red Prison, Pussy Riot shoot the black liquid, which appears to be oil, against a poster with a photo of Igor Sechin, the boss of Rosneft, the boss of Rosneft, the bigger state oil and one near the President.


The goal, explains the band, is to draw attention to the practice of allowing Putin's closest allies share with each other the profits of Russian energy industry. Rosneft does not comment, says Reuters.

Russian oil revenues reached seven thousand billion [trillion] rubles [250 billion dollars] in 2012, "but only Putin and his friends see these 7000 billions", translates to Radio Free Europe.
Radio Liberty, funded by the United States, from the text of the video presentation.

By coincidence, says the New York Times, the video of Pussy Riot appeared on YouTube a day after having left another music video, called Oil, DJ Smash, which is a satire on the rise of wealth and ostentation of the nouveau riche Russians: beautiful women covered in fur and diamonds, drink beverages that are actually oil, bathing in pools of liquid black and slimy and dance alongside workers from oil rigs, even with work clothes and face covered with a substance oily.


Free translation of the follow source, more and full news in Portuguese: publico.pt/

Sunday, August 19, 2012

Protest Pussy Riot Verdict: Topless FEMEN Activist Takes Down Giant Cross with Chainsaw


The three members of feminist Russian punk band Pussy Riot were sentenced this week in Moscow to two years in jail after being found guilty of "hooliganism driven by religious hatred," indeed, political opinion.

They were arrested earlier this year after an impromptu performance of "an anti-Putin 'punk prayer'" inside Moscow's Christ the Savior Cathedral.

While the verdict has riled many who feel their punishment does not fit the "crime," no one is perhaps more upset than members of the Ukrainian feminist protest group FEMEN. To show the world just how pissed off they are, a topless FEMEN activist was sent to "chop down" a giant wooden cross situated near Independence Square in Kiev.

The cross was installed near the city's International Center for Culture and Arts following Ukraine's Orange Revolution. It served as a memorial for the victims of Communism.


Source and full news: http://gawker.com

Saturday, August 18, 2012

Pussy Riot: "Putin Lights Up the Fires" New Single Video Released


Pussy Riot, the female Russian punkers from which 3 members were found guilty of hooliganism (political opinion, actually) driven by religious hatred and sentenced to two years in jail, have released a new single entitled Putin Lights Up the Fires. The source of this text,  "The Guardian" has edited the new song to a montage of Pussy Riot members and their supporters!

Below is the video and lyrics song in Russian (use google translator)

                   

Государство в тюрьме сильнее времени
Чем больше арестов - тем больше счастья
А каждый арест - с любовью к сексисту
Качнувшему щеки, как грудь и живот

Но нас нельзя закупорить в ящик
Свергай чекистов лучше и чаще

Путин зажигает костры революций
Ему скучно и страшно с людьми в тишине
Что ни казнь у него - то гнилая рябина,
Что ни срок в много лет - то предмет для поллюций

Припев.

Страна идет, страна идет на улицы с дерзостью
Страна идет, страна идет прощаться с режимом,
Страна идет, страна идет феминистским клином
А Путин идет, Путин идет, прощаться скотом

Арестуй по 6 мая весь город
7 лет нам мало - дай 18
Запрети кричать, клеветать и гулять,
Возьми себе в жены батьку Лукашенка

Припев 2 раза.

Страна идет, страна идет на улицы с дерзостью
Страна идет, страна идет прощаться с режимом,
Страна идет, страна идет феминистским клином
А Путин идет, Путин идет, прощаться скотом.